蛇有毒。"黑人翻译的手还抓着他的胳膊不放。
他低头看了眼两人相触的位置，轻轻挣开。
"谢谢。"
黑人翻译眨了眨眼睛："不客气，男朋友。"
"我说过，我们只是工作关系。"
"可是在飞机上，你说..."
"那是骗我前女友的。"
黑人翻译咬了咬嘴唇："你还想着她？"
"不是。"他摇头，"只是不想耽误你。"
"我不在乎。"黑人翻译凑近他，"我可以等。"
他正要说话，手机突然响了。
是一个陌生号码。
"喂？"
"你的前女友住院了。"是闺蜜的声音。
他愣住："怎么回事？"
"她吃了毒蛇干中毒了。"
"什么毒蛇干？"
"就是她托人从非洲买的。"闺蜜顿了顿，"听说是要送给你现在的女朋友。"
他猛地转头看向黑人翻译。
黑人翻译正在跟一个部落青年说话，两人说着他听不懂的语言。
青年递给黑人翻译一个布袋。
黑人翻译打开看了一眼，笑着点头。
他快步走过去："那是什么？"
"哦，这个啊。"黑人翻译合上布袋，"是当地的特产。"
"给我看看。"
"不用了吧。"黑人翻译往后退了一步，"你不会喜欢的。"
他一把抓住布袋。
布袋里，一条条干瘪的蛇干整齐地码着。
"这是..."
"送你前女友的回礼。"黑人翻译笑了笑，"她不是送我毒蛇干吗？"
他脸色发白："你早就知道？"
"当然。"黑人翻译耸耸肩，"我可是本地人，她在这边的一举一动我都清楚。"
"你为什么不告诉我？"
"告诉你什么？"黑人翻译反问，"告诉你她想害我？还是告诉你她根本放不下你？"
他说不出话。
"再说了。"黑人翻译往前走了一步，"你不也没告诉我，你跟她的故事吗？"
他沉默地看着黑人翻译。
"走吧。"黑人翻译转身往部落走去，"部落首领还等着我们拍短剧呢。"
刚走两步，黑人翻译又回过头："对了，你放心，我送她的蛇干没有毒。"
"只是...会让她做一段时间噩梦而已。"
他站在原地，